Adatvédelmi tájékoztató

Hatályos: 2026. október 29-től

Ez a tájékoztató elmondja, milyen személyes adatokat kezelünk a Bontótérkép weboldalon (bontoterkep.hu, a továbbiakban: Platform), miért, mennyi ideig, kik férhetnek hozzájuk, és milyen jogaid vannak. A tájékoztató az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (2016/679/EU rendelet, GDPR) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján készült.

1. Az adatkezelő

• Név: SOMA 3000 Kft.
• Székhely: 4274 Hosszúpályi, Bocskai utca 2.
• Adószám: 12513808-2-09
• Cégjegyzékszám: 09-09-007476
• E-mail: soma3000kft@gmail.com
• Web: bontoterkep.hu

Adatvédelmi tisztviselő kinevezésére nem vagyunk kötelesek; adatvédelmi kérdésben a fenti e-mail-címen érsz el minket.

2. Röviden

• A bontókat regisztráció nélkül böngészheted, üzenhetsz nekik, és alkatrész-kérést is küldhetsz.
• Ha alkatrész-kérést küldesz, a kérésedet és az elérhetőségedet a körzetedben lévő, az adott márkával foglalkozó bontóknak (legfeljebb 40-nek) továbbítjuk, hogy közvetlenül megkereshessenek.
• Ha üzenetet küldesz egy bontónak, azt e-mailben továbbítjuk neki; ő közvetlenül neked válaszol.
• A bontók adatlapján csak az az elérhetőség jelenik meg, amit a bontó nyilvánossá tett; a fiókja e-mail-címét nem mutatjuk meg.
• Az adataidat nem adjuk el, és nem használjuk reklámcélra. Hírlevelet nem küldünk.
• A fiókodat és minden adatodat bármikor törölheted a weboldalon (Fiókom → Fiók törlése).

3. Milyen adatokat kezelünk, miért és meddig

3.1. Böngészés (minden látogató)

• Adatok: a weboldal működéséhez szükséges technikai adatok (IP-cím, böngésző és eszköz típusa, a kérés időpontja); a bontók adatlapjának megtekintésekor egy összesített megtekintésszám.
• Cél: a Platform működtetése és biztonsága, a visszaélések (pl. tömeges, automatizált lekérdezés) kiszűrése; a bontóknak szóló összesített statisztika.
• Jogalap: jogos érdekünk és a bontók jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) f) pont).
• Időtartam: a technikai naplókat a tárhelyszolgáltató rövid ideig (legfeljebb 30 napig) őrzi; a megtekintésszámban csak összesített, személyhez nem köthető szám marad.

A keresési beállításaidat (pl. a legutóbb választott vármegyét vagy márkát) csak a saját böngésződ tárolja, hozzánk nem kerülnek.

3.2. Üzenet egy bontónak

• Adatok: név, e-mail-cím, telefonszám (ha megadod), az üzenet szövege, a bontó adatlapja, az üzenet időpontja; regisztráció nélküli küldésnél egy névtelen technikai fiókazonosító.
• Cél: az üzenet eljuttatása a bontóhoz e-mailben (a válaszcím a te e-mail-címed), és hogy a bontó a fiókjában is lássa.
• Jogalap: a te kérésedre, a szerződéskötést megelőzően tett lépés (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
• Címzett: az a bontó, akinek írtál. Ő az üzenetedet ettől kezdve önálló adatkezelőként kezeli.
• Időtartam: a bontó fiókjának törléséig, de legfeljebb 1 évig. A visszaélések ellen a küldések számát korlátozzuk.

3.3. Alkatrész-kérés

• Adatok: a jármű márkája, típusa, évjárata, motorja; a keresett alkatrész és a leírás; fotó (ha feltöltesz); a település és a körzet, amelyen belül keresel; név, e-mail-cím, telefonszám (ha megadod); a kérés időpontja; azoknak a bontóknak a listája, akiknek a kérést továbbítottuk; regisztráció nélküli küldésnél egy névtelen technikai fiókazonosító.
• Cél: hogy a kérésedet egyszerre eljuttassuk azokhoz a bontókhoz, akik a megadott körzetben vannak és a jármű márkájával foglalkoznak, és ők közvetlenül megkereshessenek az ajánlatukkal.
• Jogalap: a te kérésedre, a szerződéskötést megelőzően tett lépés (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
• Címzettek: a kiválasztott bontók (legfeljebb 40), akik e-mailben és a fiókjukban megkapják a kérés adatait, a neved és az elérhetőséged. A fotót egy korlátozott ideig érvényes linken érik el. A bontók az adataidat önálló adatkezelőként, kizárólag a kérésed megválaszolására használhatják.
• Időtartam: a kérés 30 nap után lejár; a lejárat után a kérést és a fotót töröljük. Amit egy bontó addig e-mailben megkapott, azt ő kezeli tovább.

3.4. Bontói fiók és adatlap

• Adatok: e-mail-cím és jelszó (a jelszót csak titkosított formában, a bejelentkezési szolgáltatás tárolja); az alapadatok (kapcsolattartó neve, telefonszáma, a vállalkozás neve és adószáma); az adatlapon: a bontó neve, bemutatkozása, a kiszolgált járműtípusok és márkák, a szolgáltatások, a hatósági engedély megléte, a nyitvatartás, a weboldal, a fotók, a telephely települése, címe és térképes helye, a nyilvános elérhetőség (név; telefonszám és e-mail-cím, ha megjelenítésüket kéred); az adatlap állapota, a megtekintések és az üzenetek száma; a beérkezett üzenetek és alkatrész-kérések.
• Cél: a fiók és az adatlap kezelése, az adatlap megjelenítése a térképen és a keresőben, az üzenetek és az alkatrész-kérések továbbítása.
• Jogalap: a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
• Nyilvános adatok: az adatlap tartalma és az általad megjelenített elérhetőség — a keresőmotorok is indexelhetik. Nem nyilvános: a fiókod e-mail-címe, az adószám és a meg nem jelenített telefonszám. A meg nem jelenített elérhetőséget az adatlapon nem is tároljuk.
• Időtartam: az adatlap, illetve a fiók törléséig. A bontói adatlap nem jár le.

Egyéni vállalkozónál és kisebb cégnél a vállalkozás adatai is személyes adatnak minősülhetnek — ezekre is ez a tájékoztató vonatkozik.

3.5. Tartalom jelentése

• Adatok: a jelentett adatlap, a jelentés oka és szövege, a bejelentő technikai fiókazonosítója, az időpont.
• Cél: a jogellenes vagy szabálysértő tartalmak kiszűrése, a visszaélések megelőzése.
• Jogalap: jogos érdekünk és a felhasználók jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) f) pont), valamint az online platformokra vonatkozó jogi kötelezettségünk (GDPR 6. cikk (1) c) pont, az (EU) 2022/2065 rendelet).
• Időtartam: az ügy lezárásától számított legfeljebb 1 évig.

3.6. Rendszerlevelek

A fiókodhoz és a szolgáltatáshoz kapcsolódó leveleket küldünk: e-mail-cím megerősítése, jelszó-visszaállítás, beérkezett üzenet, beérkezett alkatrész-kérés, az adatlap eltávolítása. Jogalap: a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont). Hírlevelet és reklámlevelet nem küldünk.

3.7. Kapcsolatfelvétel és panasz

• Adatok: a neved, e-mail-címed és a leveled tartalma.
• Cél és jogalap: a megkeresésed megválaszolása (GDPR 6. cikk (1) f) pont); fogyasztói panasznál jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c) pont, a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény).
• Időtartam: az ügy lezárásáig; a panaszt és a rá adott választ a fogyasztóvédelmi törvényben előírt ideig (5 évig).

3.8. Biztonsági naplók

A bejelentkezési szolgáltatás a belépésekről és a fiókműveletekről biztonsági naplót vezet (időpont, IP-cím, eszköz), a visszaélések és a jogosulatlan hozzáférés kiszűrésére (GDPR 6. cikk (1) f) pont).

4. Kik férhetnek hozzá az adataidhoz

Bontók

Csak az, amit a 3.2. és a 3.3. pont leír: az üzeneted annak a bontónak, akinek írtál; az alkatrész-kérésed a kiválasztott bontóknak.

Adatfeldolgozók

Az alábbi szolgáltatók a megbízásunkból, a mi utasításaink szerint kezelnek adatot:

• Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) — Google Cloud és Firebase: tárhely, adatbázis, fájltárolás, bejelentkezés, szerveroldali funkciók. Az adatbázis és a fájlok az Európai Unióban vannak (adatbázis: eur3 európai régió; fájltárolás és szerverfunkciók: europe-west1, Belgium).
• Resend, Inc. (Egyesült Államok) — a rendszerlevelek, a továbbított üzenetek és alkatrész-kérések kézbesítése (címzett, tárgy, levéltartalom).

Térkép

A térképes nézetet a Google Maps jeleníti meg. A térkép betöltésekor a Google megkapja az eszközöd IP-címét és a térkép használatához szükséges technikai adatokat, amelyeket a saját adatvédelmi szabályai szerint kezel (policies.google.com/privacy).

Adminisztrátorok

A Platform adminisztrátorai (a SOMA 3000 Kft. munkatársai) csak a feladatukhoz — moderálás, jelentések kivizsgálása, hibaelhárítás — szükséges adatokhoz férnek hozzá.

Hatóságok

Bíróság, hatóság vagy nyomozó szerv jogszabályon alapuló, írásbeli megkeresésére a szükséges adatokat átadhatjuk.

5. Adattovábbítás az EGT-n kívülre

Egyes adatfeldolgozók (a Resend, illetve a Google egyes szolgáltatásai, például a bejelentkezés) az Európai Gazdasági Térségen kívül, főként az Egyesült Államokban is kezelhetnek adatot. Ilyenkor a megfelelő védelmet az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (ahol a szolgáltató tanúsított), illetve az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötések biztosítják.

6. Helymeghatározás

A pontos helyzetedet csak akkor kérjük el, ha a keresésnél a helymeghatározást választod, és a böngésződ erre engedélyt kér tőled. A pozíciódat csak a keresés középpontjának beállítására használjuk; nem tároljuk, és nem adjuk át a bontóknak. Alkatrész-kérésnél a települést te adod meg.

7. Helyi tárolás és sütik

A Platform csak a működéséhez feltétlenül szükséges helyi tárolást használ (pl. hogy belépve maradj, és megmaradjanak a keresési beállításaid) — ezekhez nem kell hozzájárulás. Elemző, követő vagy reklámsütit nem használunk. A térkép betöltésekor a Google Maps saját, technikai célú tárolást használhat.

8. Adatbiztonság

Az adatokat titkosított kapcsolaton (HTTPS/TLS) továbbítjuk, és hozzáférési szabályokkal védjük: a beérkezett üzeneteket és kéréseket csak a címzett bontó látja, a fiókadatokat csak a fiók tulajdonosa. Az alkatrész-kérések fotóihoz közvetlen hozzáférése senkinek nincs; a bontó csak korlátozott ideig érvényes linket kap.

9. Kiskorúak

Regisztrálni 16. életévét betöltött személy tud, egy vállalkozás nevében pedig csak az arra jogosult, nagykorú személy járhat el. Ha tudomásunkra jut, hogy 16 év alatti személy regisztrált, a fiókját és az adatait töröljük.

10. Automatizált döntéshozatal

Az alkatrész-kérés címzettjeit a rendszer automatikusan választja ki: azokat a bontókat, akiknek a telephelye a megadott körzetben van, és akik a jármű márkájával foglalkoznak. Ez nem rólad hozott döntés, és rád nézve joghatással nem jár. Profilalkotást nem végzünk.

11. Jogaid

• Hozzáférés: tájékoztatást kérhetsz arról, milyen adataidat kezeljük, és másolatot kérhetsz róluk.
• Helyesbítés: a fiókod adatait és az adatlapodat a weboldalon bármikor javíthatod.
• Törlés: a fiókodat és minden adatodat a weboldalon törölheted (Fiókom → Fiók törlése), vagy kérheted tőlünk e-mailben. Regisztráció nélkül küldött üzenet vagy kérés törlését e-mailben kérheted — írd meg, melyik e-mail-címről és mikor küldted.
• Korlátozás: kérheted, hogy bizonyos esetekben (pl. vitatott pontosság idejére) csak tároljuk az adataidat.
• Adathordozhatóság: a szerződés alapján kezelt adataidat géppel olvasható formában kikérheted.
• Tiltakozás: a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozhatsz.

A kérelmedre legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk (indokolt esetben ez további két hónappal meghosszabbítható, erről értesítünk). A válasz díjmentes. A kérelem teljesítése előtt ellenőrizhetjük a személyazonosságodat, például azzal, hogy a fiókodhoz tartozó e-mail-címről írsz.

12. Jogorvoslat

Ha úgy érzed, megsértettük az adatvédelmi jogaidat, kérjük, először írj nekünk — igyekszünk gyorsan rendezni. Panaszt tehetsz a felügyeleti hatóságnál is:

• Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
• Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
• Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
• E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
• Telefon: +36 1 391 1400
• Web: naih.hu

Jogaid megsértése esetén bírósághoz is fordulhatsz; a pert — választásod szerint — a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatod.

13. A tájékoztató módosítása

Ha a tájékoztató lényegesen változik, a változásról a hatálybalépés előtt e-mailben vagy a Platformon értesítjük a regisztrált felhasználókat. A korábbi változatokat kérésre elküldjük.

Kapcsolódó dokumentumok: Általános Szerződési Feltételek · Fiók és adatok törlése